Traducción al español del comunicado de prensa de Coinabul.com, publicado en PRLog.org el 8 de Septiembre de 2011.
Coinabul.com, un nuevo sitio web, anuncia que ha comenzado a aceptar bitcoins a cambio de oro. Desde el 1° de Septiembre de 2011, los usuarios pueden acceder al sitio para utilizar la versión beta del sistema, y comprar oro en forma segura.
Bitcoin es un vehículo de inversión digital que, además, proporciona la capacidad de realizar transacciones casi instantáneas a través de internet. Los usuarios de Bitcoin pueden comprar o vender sus bitcoins a cambio de la moneda de su país en diferentes sitios de trading. Pero quienes prefieren ahorrar en oro, en Coinabul pueden comprarlo vendiendo sus bitcoins. En lugar de convertir los bitcoins a su moneda local, retirar el efectivo en esa moneda y luego tener que realizar otra operación para comprar oro, Coinabul ofrece un medio de intercambio seguro y simple para comprar oro en un solo paso.