Traducido por majamalu para elBitcoin.org
Nuestra humilde criptomoneda continuó mostrando resiliencia en 2012, creciendo por donde se la mire y ampliando constantemente su base de usuarios. Echemos un vistazo a los números:
- El número de descargas del cliente principal siguió aumentando, con un promedio en los últimos meses de aproximadamente 70.000 descargas por mes.
- El número de usuarios del popular servicio de cartera online «My Wallet«, prestado por blockchain.info, ha crecido de manera casi exponencial, sobre todo en el transcurso de Diciembre. Blockchain.info tiene la aplicación para móviles más amigable del mercado, lo cual puede haber contribuido al éxito que evidencia el siguiente gráfico:
- Otro cliente bastante popular, MultiBit, está siendo descargado unas 200 veces por día (6000 por mes).
- Una de las variables más observadas es el tipo de cambio. A lo largo de 2012, el precio del bitcoin siguió aumentando constantemente frente al de todas las divisas estatales (si exceptuamos la fuerte oscilación ocurrida en el mes de Agosto).
- Bitcoindata.net ha hecho un seguimiento de algunas otras variables, como el número de productos publicados en Bitmit (un sitio de subastas con bitcoins), el número de usuarios de Ogrr (un mercado MMORPG) y la cantidad de vistas al video de YouTube «¿Qué es Bitcoin?«. En los tres casos, el crecimiento ha sido sostenido.
- Tanto el número de nuevos miembros del foro de Bitcoin (Bitcointalk) como el de los suscriptores al sub-reddit de Bitcoin están en constante aumento (gráficos nuevamente gentileza de Bitcoindata.net):
- En el mundo de los juegos de apuestas online el uso de Bitcoin también crece. Como ejemplo cabe citar a SealswithClubs, el principal sitio de póker con bitcoins, que suma nuevos usuarios día a día.
- Y los debates acerca de Bitcoin se profundizan: TwoPlusTwo, el foro de poker más popular de Internet, ya tiene en su sección «Bitcoin» 3.000 entradas ¡y 165.000 vistas!
Otros datos importantes:
- Apuestas en SatoshiDice.com: 2.354.830
- Comerciantes que utilizan Bit-Pay: más de 2000 (en 98 países).
En conjunto, un año muy impresionante para Bitcoin. ¡Brindo por un desempeño aún mejor en 2013!
Ver entrada original, en inglés
[hr]
Para concluir, hacemos nuestras las palabras de Erik Voorhees:
«Es imposible imaginarnos formando parte de una causa más noble, fascinante y revolucionaria que esta».
[hr]
Queremos agradecer a nuestros lectores el apoyo que nos brindan día a día, ¡y desearles un muy feliz 2013!