.
.
Traducción del inglés del artículo publicado el 8 de Junio por John Greenwood para FinancialPost.com:
.
«El volumen transado en Europa se ha disparado», dijo Charlie Shrem, director ejecutivo de BitInstant LLC, una compañía con sede en Nueva York dedicada a la transferencia de toda clase de divisas para su intercambio por bitcoins.
Según Shrem, el repentino aumento del volumen ha sido impulsado por habitantes de países tales como Grecia, Italia, España – e incluso los Países Bajos – que aspiran a proteger sus ahorros.
«Estamos recibiendo gran cantidad de solicitudes de personas que nos dicen literalmente: ¿le podemos enviar euros por correo postal? Nosotros contestamos que eso no es legal, pero lo siguen preguntando.»
En momentos en que los gobiernos de todo el mundo están inyectando a las economías enormes cantidades de los llamados estímulos monetarios y fiscales – lo que prepara el escenario para unos niveles inauditos de inflación en el futuro – no es de extrañar que Bitcoin esté captando la atención de tanta gente.