Pages

Últimas Noticias: Comunicado de MyBitcoin.com

El sitio MyBitcoin.com ha emitido públicamente, hace pocas horas, un comunicado en su sitio web. El mismo dice lo siguiente:

Jueves, 04 de agosto 2011

Desde el escritorio de Tom Williams, operador de MyBitcoin.com

Para su publicación inmediata.

Como probablemente ya han notado, MyBitcoin.com ha estado caído por casi una semana debido a un desafortunado evento.
El viernes de la semana pasada nos dimos cuenta de que había un gran faltante de Bitcoins en uno de nuestros servidores. Después de una investigación pronta, nos dimos cuenta de que la seguridad de nuestro sistema de SCI (Interface de Carro de Compras) había sido violada por un atacante desconocido.

Nuestra respuesta fue precipitada, pero necesaria. Simplemente apagamos el sistema hasta que pudiésemos realizar un análisis forense extenso. El análisis tomó mucho tiempo debido a que el sistema es bastante complejo por naturaleza.

Después de sopesar todas las opciones, nos hemos dado cuenta de que no tenemos más remedio que declararnos
en quiebra. Vamos a liquidar todas las cuentas por medio de un proceso de reclamo online que actualmente está en el proceso de elaboración.

Daremos a conocer información más detallada acerca de la violación de la seguridad, el proceso de reclamo y nuestra hoja de balance en los próximos días.

Tom Williams

Comunicado en idioma original:

Thursday, August 4th, 2011

From the desk of Tom Williams, operator of MyBitcoin.com

For immediate release.

As you have probably noticed, MyBitcoin.com had been down for almost a week due

to an unfortunate event.

On Friday of last week we noticed that one of our pooled holding servers was

missing a large amount of Bitcoins. After a prompt investigation we realized

that the security of our SCI (Shopping Cart Interface) system had been

breached by an unknown attacker.

Our response was rash, but necessary. We simply switched the system off until

we could have system-wide forensics performed. The forensics took some time,

as the system is quite complex by nature.

After weighing all of our options, we have realized that we have no option but

to go into receivership. We will settle all accounts with a online claim

process that we are currently in the process of working out.

We will release more detailed information about the security breach, the claim

process, and our balance sheet in the next few days.

Tom Williams

, , , , , , , ,